映画『アフター』に感動した方々が、原作小説を手に入れたくなるのは当然のこと。しかし、Amazonで確認したところ、価格が7円という表示や、日本語版の有無が気になるところです。今回は、『アフター』の小説がどこで購入できるのか、日本語版が存在するのかについて詳しく解説します。
『アフター』の小説とは？
映画『アフター』は、アナ・タッド（Anna Todd）の同名小説を原作とした作品です。この小説は、特に恋愛ジャンルで非常に人気があり、映画化もされたことで更に注目を集めています。原作小説は、ウェブ上で公開された後、書籍化されましたが、その内容は映画とは異なる部分もあります。
『アフター』の小説は、主人公ハーディンとテッサの間に繰り広げられるドラマチックな恋愛ストーリーを描いており、感情的な揺れ動きや恋愛の葛藤が丁寧に描かれています。映画を観た後に、小説で更に深い物語を楽しみたいという方にはオススメの作品です。
日本語版の有無と購入方法
『アフター』の日本語版は、実際に出版されており、書店やオンラインショップで購入可能です。日本語版は『アフター』シリーズの最初の本として発売されており、映画に合わせて人気も高まっています。特に大手書店やオンラインショップ（Amazon、楽天など）で手に入れることができます。
一方で、Amazonで「7円」という非常に低い価格が表示されていることがありますが、これは中古品の価格や、特定のキャンペーンでの価格表示かもしれません。新品の価格については、通常、もう少し高価になることが予想されます。
オンラインでの購入方法
『アフター』の日本語版小説をオンラインで購入する際は、Amazonや楽天ブックスなどが便利です。Amazonでは、単行本や電子書籍版が販売されており、即座に購入することができます。楽天ブックスでも、日本語版を取り扱っており、送料無料やポイント還元などの特典もあります。
また、書店での取り扱い状況については、店舗によって異なるため、事前に確認しておくことをおすすめします。大手書店では、人気のある小説ですので、取り寄せてもらうことも可能です。
英語版と日本語版の違い
『アフター』は、元々英語で執筆された小説です。英語版と日本語版では当然、言語が異なりますが、それに加えて若干の文化的な違いもあるかもしれません。日本語版では、英語表現が日本の読者向けに調整されている部分があり、読者にとって馴染みやすい表現となっています。
もし英語に自信があれば、英語版をそのまま読むことで、映画や日本語版にはないニュアンスを楽しむこともできます。しかし、日本語版でも十分に感動的な物語を楽しむことができるので、言語の壁に不安がある方にもオススメです。
まとめ
映画『アフター』の原作小説は日本語版も販売されており、書店やオンラインショップで購入可能です。Amazonで表示される7円という価格は中古品やキャンペーン価格である可能性が高いため、新品を購入する際には他のサイトでの価格確認がオススメです。『アフター』の物語をさらに深く楽しみたい方には、ぜひ小説を手に取ってみてください。
コメント