英語の雑誌はどちらから書く？右から？左から？

英語の雑誌を読むとき、どちらからページをめくるのか、という疑問を持ったことはありませんか？日本語の書籍とは違って、英語圏の雑誌ではページの順番が異なります。

英語の雑誌のページの向き

英語の雑誌は、基本的に左から右にページをめくります。つまり、日本語の書籍とは反対に、右側が表紙になっており、内容は左から右へと進んでいきます。これは英語圏の文化が「左から右」の読み方を基本としているため、雑誌もその流れに沿った形で作られています。

日本の雑誌や書籍は、通常「右から左」にページをめくります。これは、漢字や仮名の書き方が「縦書き」であった時代の名残です。しかし、英語圏では横書きが主流であり、左から右の読み方が基本です。したがって、英語の雑誌は日本語の雑誌とは反対の方向でページが進むということになります。

英語の雑誌の表紙には、必ず左上にタイトルが配置されています。これも「左から右」の文化に従ったデザインです。英語圏では、視覚的に左から右に視線を移動させることが自然なため、タイトルが最初に目に入るように配置されています。

英語の雑誌では、ページは「左から右」に進んでいきます。これは英語圏の書き方の基本に従っており、日本語の雑誌とは反対の順番で進んでいくことになります。英語圏の雑誌を読む際は、この順番を覚えておくとスムーズに読み進められるでしょう。